由中国药理学会和日本药理学会、日本临床药理学与治疗学学会共同主办的“第九届中-日双边药理学术会议”将于2023年7月23-26日在上海市举行。本次会议是继2021年第八届中-日双边药理学术会议以线上方式成功举办后，两国药理学会合作举办的线下学术会议。日本药物动态学会也将参与本次双边会议。

经中日双方协商，本次会议共设基础药理、临床药理、药物代谢3个主题：

1.面向新疗法的药理学：来自生物学和天然产物的启示（Pharmacology towards new therapeutics: lessons from biological systems and natural products）；

2. 针对不同疾病的临床药理学研究新进展（New developments in clinical pharmacology for overcoming diverse diseases）；

3. 药物代谢研究促进疾病治疗：新认识、新技术（DMPK research facilitating treatment of diseases: new insights, new techniques）。

本次会议除按惯例邀请来自中日两国的药理学家做学术报告和进行交流外，为促进青年学者的国际学术交流与成长，专门设立了青年科学家报告和壁报交流。届时中日双方代表将共聚一堂，交流科研进展，分享研究成果，研讨药理学、新药研发等热点和难点问题，。

热烈欢迎中国药理学会会员以及从事相关研发等工作的人员参会！

一、会议时间：2023年7月23-26日（7月23日报到）

二、会议地点：上海好望角大酒店

地址：上海市徐汇区肇嘉浜路500号

三、会议语言：本次会议语言为英语，不提供翻译服务。

四、会议日程（暂定）

五、会议交流活动

本次会议将设置青年药理学家英文口头报告和壁报交流。

青年药理学家英文口头报告：要求中方参加者须是中国药理学会会员，年龄不超过35岁（1988年1月1日后出生）。报告人将从投递摘要中遴选，拟参加者请于2023年6月20日前投递摘要，并在论文摘要左上角注明“Young Pharmacologists Oral Presentation”以及出生日期。中日专家将根据报告人论文研究水平、口头表达、幻灯制作、回答问题等方面进行综合评价。全体报告人均将获得报告证明和纪念品，前三名将获得证书。

壁报交流：全体提交摘要且未入选口头报告的参会代表均可参加（中方代表必须是中国药理学会会员）。在指定时间张贴壁报，并在壁报交流时间到壁报展示处进行讲解、回答提问。壁报规格为1.2m长×0.9m宽。请参会代表按要求认真准备壁报。

六、注册方式

采用网上注册，请访问http://www.cnphars.org.cn/2023/9cj-pharm/index.asp在线注册和投稿。

1.会议注册费缴纳标准

注册费包括会议资料、会议期间用餐（23日晚餐和24日午餐、晚餐）等费用。

2.注册费缴纳方式

银行汇款：中国药理学会，开户行：中国建设银行北京市花园路支行，账号：11001028500056011795，请注明“中日会注册费”和参会人姓名、单位。

现场缴费：会议现场缴费（仅可缴纳现金，无优惠）。

由于会议当天发票数量有限，建议参会人员提前将会议注册费转账至中国药理学会，2023年7月10日前通过银行汇款并完整填写发票信息的参会人员，会议注册报到时可现场领取发票，2023年7月10日之后与现场缴费的参会代表发票将在会议结束后由会务组统一寄送发票。只登记信息未及时汇款者不能提前开具发票。

缴费后如因故无法参会，请于7月1日前联系中国药理学会办理退费事宜。退费标准：有摘要收录及刊登者退50%，无摘要收录及刊登者退100%。逾期不能办理退费。

七、会议征稿及论文摘要要求

会议征稿范围：本次会议接受临床药理学、基础药理学、药物代谢及相关领域的英文研究论文及综述性文章摘要，摘要接受后将统一收录至会议论文集。

摘要投递方式及期限：参会论文摘要通过会议网站投递，格式请参照网站示例。投稿截止日：2023年7月1日（青年药理学家口头报告摘要截止至6月20日）。希望刊登摘要的参会人请提前全额缴纳会议注册费。

八、住宿安排

会议不负责预订房间。会议与上海好望角大酒店有少量协议房，提供会议优惠价。请参会人员直接通过网络、电话等与希望入住的宾馆联系预订，会场及周边推荐酒店如下：

1. 上海好望角大酒店（会议酒店）

地址：上海市徐汇区肇嘉浜路500号

订房方式：微信扫描以下二维码，根据需求预订。

2. 上海青松城大酒店（距会场570米）

地址：上海市徐汇区东安路8号

3. 美踪酒店（上海大木桥路店）（距会场800米）

地址：上海市徐汇区清真路65号

4. 全季酒店（上海徐家汇肇嘉浜路店）（距会场860米）

地址：上海市徐汇区肇嘉浜路221号

九、联系方式

中国药理学会联系人：李书泉，赵颖

地 址：北京市西城区先农坛街1号中国药理学会办公室

邮 编：100050

电 话：010-63165211

Email：shuquan-li@foxmail.com; zhaoying@imm.ac.cn

会议招商：杨磊

电 话：18500177492(同微信)

邮 箱：yaolixuehui@163.com

通知原件：关于第九届中日双边药理学学术会议第一轮通知.pdf

参展邀请函：关于第九届中日双边药理学学术会议参展赞助邀请函.pdf